古墓丽影1 tomb raider 古墓丽影2 西安匕首 tomb raider The Dagger of Xi'an 古墓丽影3 劳拉的冒险 tomb raider Adventures of Lara Croft 古墓丽影4 最后的启示 tomb raider The Last Revelation 古墓丽影5 历代记 tomb raider Chronicles 古墓丽影6 黑暗天使 tomb raider The Angel of Darkness 古墓丽影7 传奇 tomb raider Legend
Tomb Raider
古墓丽影1

The Dagger of Xi'an
古墓丽影2:西安匕首

Adventures of Lara Croft
古墓丽影3:劳拉的冒险

The Last Revelation
古墓丽影4:最后的启示

Tomb Raider: Chronicles
古墓丽影5:历代记

The Angel of Darkness
古墓丽影6:黑暗天使

Tomb Raider: Legend
古墓丽影7:传奇

古墓丽影 周年纪念 tomb raider Anniversary
古墓丽影8 地下世界 tomb raider Underworld
劳拉与光之守护着 光明守护者 Lara Croft and The Guardian Of Light
古墓丽影9 tomb raider 2013
劳拉与奥西里斯神庙 Lara Croft and the Temple of Osiris
古墓丽影:崛起 Rise of The Tomb Raider
古墓丽影:暗影 Shadow of the Tomb Raider

Tomb Raider: Anniversary
古墓丽影:十周年纪念版

Tomb Raider: Underworld
古墓丽影8:地下世界

LCGOL
劳拉与光之守护者

TOMB RAIDER
古墓丽影9

LCTOO
劳拉与奥西里斯神庙

Rise of The Tomb Raider
古墓丽影10:崛起

Shadow of the Tomb Raider
古墓丽影11:暗影

科恩乐队(Korn)单曲《惩罚已足够(Did My Time)》MTV(含幕后花絮)

发表时间:2023/04/10 00:00:00  来源:古墓丽影网站  作者:ZZer  浏览次数:1226  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

  2003年7月22日发售的单曲《惩罚已足够(Did My Time)》,是美国新金属乐队“科恩(Korn)”为电影《古墓丽影2:生命的摇篮》创作的歌曲。这首歌获得了2004年格莱美奖最佳金属表演奖的提名,最高进入美国流行单曲排行榜38名和英国金榜最佳12名。直到2019年,这首歌也一直是乐队现场音乐会的主打歌曲,后来收录到了乐队第六张录音棚专辑《照镜子(Take a Look in the Mirror)》中。

  此MTV由戴夫·迈耶斯(Dave Meyers)执导,影片中的主唱是乔纳森·戴维斯(Jonathan Davis),而古墓丽影2电影主角劳拉的扮演者安吉丽娜·朱莉也有出镜演出。

MTV

拍摄花絮

歌词


惩罚已足够
Did My Time


才明白我永远赢不了
Realize that I can never win

有时觉得自己很失败
Sometimes feel like I have failed

我从哪里开始?
Inside where do I begin?

脑子里却有个声音在嘲笑我
My mind is laughing at me

告诉我 为什么要怪我?
Tell me why am I to blame?

我们不应该是一样的吗?
Aren't we supposed to be the same?

这就是为什么我永远不会被驯服
That's why I will never tame

这是我不息怒火的原因所在
This thing that's burning in me

我是选择自己道路的人
I am the one who chose my path

我是那个坚持不下去的人
I am the one who couldn't last

我感到生活离我而去
I feel the life pulled from me

我感到愤怒改变了我
I feel the anger changing me

有时我也分不清楚
Sometimes I can never tell

如果我有什么事要做
If I've got something after me

这就是为什么我只是乞讨和恳求
That's why I just beg and plead

为了让这诅咒远离我
For this curse to leave me

告诉我 为什么要怪我?
Tell me why am I to blame?

我们不应该是一样的吗?
Aren't we suppose to be the same?

这就是为什么我永远不会驯服
That's why I will never tame

这是我不息怒火的原因所在
This thing that's burning in me

我是选择自己道路的人
I am the one who chose my path

我是那个坚持不下去的人
I am the one who couldn't last

我感到生活离我而去
I feel the life pulled from me

我感到愤怒改变了我
I feel the anger changing me

遭人背叛,我有种深切的被奴役感
Betrayed, I feel so enslaved

我真的尽力了,我受够了
I really tried, I did my time

我受的惩罚已经够了
I did my time

我受的惩罚已经够了
I did my time

我受的惩罚已经够了
I did my time

我受的惩罚已经够了
I did my time

我是选择自己道路的人
I am the one who chose my path

我是那个坚持不下去的人
I am the one who couldn't last

我感到生命从我身体抽离
I feel the life pulled from me

我感到愤怒改变了我
I feel the anger changing me

哦上帝,愤怒正在改变我
Oh God, the anger's changing me

哦上帝,愤怒正在改变我
Oh God, the anger's changing me

文章评论
发表评论:(匿名发表无需登录,已登录用户可直接发表。) 登录状态: 未登录,点击登录


官方网站列表:TombRaider LaraCroft Tumblr Facebook(TR) Facebook(LC) YouTube Twitter(TR) Twitter(LC) Store Instagram
“古墓丽影”是古墓丽影官方认证的粉丝网站,并非官方网站。以下为“古墓丽影”旗下网站及社交媒体入口:



本站QQ群47617654


古墓丽影兴趣部落
古墓丽影中国LOGO

本站官方微博


微信号tombraidercn

tombraider.cn gmly.com 古墓丽影.com 古墓丽影.net 古墓丽影.中国 twitter.com/TombRaiderCN tombraider-china.tumblr.com
互联网ICP备案:蜀ICP备14017735号-1 ©Lara Croft and Tomb Raider are trademarks or registered trademarks of Square Enix Ltd. 全球网站目录


// 鼠标悬停小图显示大图 // 鼠标悬停文字显示大图